Runtastic, best known for its fitness apps and hardware, just unveiled its first sleep-tracking app: Sleep Better. The app, which is available for both iPhone and Android, offers most of the features you’d expect. You can track the overall quality of…